ОЛЬВІЙСЬКИЙ ВЕРТЕП ДМИТРА КРЕМЕНЯ: АНДЕҐРАУНД І КЛАСИКА
DOI:
https://doi.org/10.54662/veresen.2023.03Ключові слова:
андеґраунд, історіософська поема, класика, поезія, самвидав, самовираження, художня творчістьАнотація
Дмитро Дмитрович Кремінь – видатний український поет, публіцист, есеїст, перекладач, лауреат Шевченківської премії в галузі літератури, народився на Закарпатті, жив і працював на Миколаївщині. Уже в ранній його творчості з’являються великі художні полотна – поема «Меморандум Герштейна», поетичні симфонії: «Сад», «Параноїчна зона “А”», «Тан блукаючого вогню», «Коні Адамові». У збірці «Літній час» (Миколаїв, 2007) центральне місце посідає поема «ANNO DOMINI», до якої автор дає підзаголовок: «Пропала поема. Фрагменти, вихоплені з вогню». Це вже «пізній» Кремінь, якому болить тема української пропалості й пропащості, історичної нереалізованості, з волі чужинців або з власного безголов’я. У статті зроблено спробу художньо-естетичного аналізу модерної поезії Дмитра Кременя, доведено думку, що автор у творі «Пропала поема» суперечить усталеним філософським, етичним, естетичним кодам соціуму й скеровує поетичне Слово на самовираження.
Посилання
Bart, Rolan. (2001). Tekstualnyi analiz «Valdemara» E. Po [Textual analysis of «Valdemar» by E. Poe]. In Antolohiia svitovoi literaturno-krytychnoi dumky XX stolittia. (Ed. Maria Zubrytskaia). Lviv: Litopys, 479‒521 (ukr).
Bazylevskyi, V. (2011). Mineral poezii [The mineral of poetry]. In Kremin, D. D. Zamurovana muzyka: liryka, symfonii, poemy. K.: Yaroslaviv Val (ukr).
Boichenko, Valerii. (2018). Benefis na Holhoti [Benefit on Golgotha]. In Nebesne i zemne: spohady, ese, oryhinaly (Eds. O. Herashchenko, V. Holozubov, V. Kuzmenko ta in.). Mykolaiv: Ilion, 246‒257 (Obdarovani mudristiu; Kn. 8) (ukr).
Chubai, Hrytsko. (2013). Piatyknyzhzhia [The Pentateuch]. Lviv: Vydavnytstvo Staroho Leva (ukr).
Dziuba, Ivan. (2008). Dmytro Kremin: rozmova z doboiu na kraiu prirvy [Dmytro Kremin: a conversation with era on the edge of the abyss]. Vechernyi Nykolaev, 21 serpnia (ukr).
Ihnatovych, O. S. (2013). Literaturni portrety [Literary portraits]. Uzhhorod: Lira, 93‒103 (ukr).
Ishchenko, S. (2018). Uklin Poetovi [Obeisance to the Poet]. In Nebesne i zemne: spohady, ese, oryhinaly (Eds. O. Herashchenko, V. Holozubov, V. Kuzmenko ta in.). Mykolaiv: Ilion, 306‒316. (Obdarovani mudristiu; Kn. 8) (ukr).
Kachan, A. (1999). Poetychna iskra Dmytra Kremenia [Poetic spark of Dmytro Kremen]. Lit. Ukraina, 13 trav., 1 (ukr).
Korotych, V. & Kremin, D. (2018). Osobyste lystuvannia druziv [Personal correspondence of friends]. In Nebesne i zemne: spohady, ese, oryhinaly (Eds. O. Herashchenko, V. Holozubov, V Kuzmenko ta in). Mykolaiv, 129–208 (ukr).
Kostenko, N. (2018). Liubovni i skorbotni elehii Dmytra Kreminia [Loving and sorrowful elegies of Dmytro Kremin]. In Nebesne i zemne: spohady, ese, oryhinaly (Eds. O. Herashchenko, V. Holozubov, V. Kuzmenko ta in). Mykolaiv, 351–357 (ukr).
Kovaliv, Yu. (2003). Litopysna istoriosofiia Dmytra Kremenia / [Historical historiography of Dmytro Kremen]. In Kremin, D. Litopys: vybrane. Mykolaiv, 5–16 (ukr).
Kremin, Dmytro. (2023). Movchannia volkhviv [Silence of the Magi]. Uzhhorod: Grazhda (ukr).
Kremin, D. (2011). Zamurovana muzyka: liryka, symfonii, poemy [Walled music: lyrics, symphonies, poems]. K.: Yaroslaviv Val (ukr).
Kremin, Dmytro. (2020). Z dniv shalenykh. Knyha rannoi liryky ta virshiv «zakarpatskoho tsyklu» [From the crazy days. Book of early lyrics and poems of the «Transcarpathian cycle»]. Mykolaiv: Ilion (ukr).
Kremin, Taras. (2018). Mii tato – Dmytro Kremin. Sproba istoryko-literaturnoho rodovodu [My father is Dmytro Kremin. An attempt at a historical and literary genealogy]. Ekzyl, 8–23 (ukr).
Kremin, Taras & Starovoit, Liudmyla. (2020). Ukrainska Atlantyda Dmytra Kremenia [Ukrainian Atlantis by Dmytro Kremen]. Mykolaiv: Ilion (ukr).
Kremin, T. (2013). Virshovanyi dyskurs novitnoi ukrainskoi literatury Dmytra Kremenia [Versed discourse of the latest Ukrainian literature by Dmytro Kremen]. Ukrainska literatura v zahalnoosvitnii shkoli, 9, 11–14. Retrieved from: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Ulvzsh_2013_9_4 (ukr).
Maliarov, A. (2018). Yoho zhyttia i ye yoho profesiia [His life is his profession]. In Nebesne i zemne: spohady, ese, oryhinaly. (Eds. O. Herashchenko, V. Holozubov, V. Kuzmenko ta in. Mykolaiv, 395–397 (ukr).
Poemata Vasylia Dovhovycha (2000). [A poem by Vasyl Dovhovych]. In Vyhodovanets, N. Vasyl Dovhovych: liudyna Baroko: Shkilna seriia. Vyp. 7. Uzhhorod: Karpaty-Grazhda, 58–150 (ukr).
Protokol zasidannia litstudii UzhDU im. Yu. Hoidy vid 18 lystopada 1974 roku (2007). [Minutes of the meeting of the Literary Studio of Uzhgorod State University named after Y. Hoydy from November 18, 1974]. In Ekzyl. Uzhhorod: Grazhda, 3, 32–33 (ukr).
Rebryk, Ivan. (2018). Perednivok. Zibrani teksty. [An apron. Collected texts]. Uzhhorod: Grazhda (ukr).
Rebryk, N. Y. (2014). Mystetstvo samostverdzhennia u slovi: vid andegraundu do klasyky. Olviiskyi vertep Dmytra Kremenia [The art of self-affirmation in the word: from the underground to the classics. Dmytro Kremen's Olviy nativity scene]. Visnyk Zakarpatskoho khudozhnoho instytutu. Vypusk 5: «Erdelivski chytannia» (Uzhhorod, 13–14 travnia 2014 r.). (Ed. Nebesnyk I. I.). Uzhhorod: Zakarpatskyi khudozhnii instytut, 32–36 (ukr).
Shuliar, V. (2000). Poetychne svitovidchuttia Dmytra Kremenia [Poetic worldview of Dmytro Kremen]. Dyvoslovo, 1, 47–50 (ukr).
Skunts, Petro. (2007). …i pryidemo tudy, zvidky pryishly… [and we will come to where we came from...]. Ekzyl. Uzhhorod: Grazhda, 2, 4–5 (ukr).
Skunts, Petro. (1997). Odyn: Virshi, poemy, balady, pereklady, miniatiury [One: Poems, poems, ballads, translations, miniatures]. Uzhhorod: Grazhda – Karpaty (ukr).
Tychyna, Pavlo. (1991). Des na dni moho sertsia: Poezii [Somewhere at the bottom of my heart: Poems]. K. (ukr).
Ushkalov, Leonid. (2013). «Ves svit teatr, a liudy v nim aktory...». [«The whole world is a theater, and people are actors in it...»]. Ukraina moloda [sait], 15.01.2013. Retrieved from: https://www.umoloda.kiev.ua/number/2206/164/ 78510/ (ukr).
