ТВОРЧІСТЬ ТАРАСА ШЕВЧЕНКА В ІНТЕЛЕКТУАЛЬНІЙ РЕЦЕПЦІЇ: ВІД КУЛЬТУРНИХ УЯВЛЕНЬ ДО МІФІВ І СТЕРЕОТИПІВ
DOI:
https://doi.org/10.54662/veresen.1.2024.07Ключові слова:
декодування мистецтва слова, інтерпретація, літературний образ, міф, стереотип, Тарас Шевченко, художній твірАнотація
Літературознавча стаття присвячена дослідженню творчості Т. Г. Шевченка. Здійснено спробу визначити домінантні міфи й стереотипи, які супроводжують життєвий і творчий шлях митця. Указано на відмінності й тотожності понять «міф» і «стереотип». Акцентовано на методах аналізу мистецтва слова, зокрема контекстному вивченні. Розглянуто вплив творів А. Міцкевича на набуття творчого досвіду Т. Г. Шевченком, формування його авторського бачення картини світу. Інтерпретовано образ кобзаря в поемі «Перебендя», соціальну й художню реальність Коліївщини, її суспільно-історичне тло. Наголошено на науковому дискурсі щодо зображення образів гайдамак, їхніх дій під час повстання. Аргументовано сприймання віри письменника як вищого вияву любові й справедливості. Уперше подано інтелектуальну рецепцію міфів і стереотипів крізь призму творчості Т. Г. Шевченка.
Посилання
Aliieva, Z. (2023). Imaholohiia v literaturi: natsionalni stereotypy ta konstruiuvannia identychnosti v khudozhnii literaturi [Imagology in literature: national stereotypes and identity construction in fiction]. «InterConf+», 32 (151), 262–267. DOI: https://doi.org/10.51582/interconf.19-20.04.2023.029 (ukr).
Borzenko, O. I. & Lobusova, O. V. (2017). Ukrainska literature: pidruchnyk, 9 klas [Ukrainian literature: textbook, 9th grade] K.: Ranok (ukr).
Doroshkevych, O. (1925). Do richnytsi vystupu dekabrystiv [To the anniversary of the performance of the Decembrists]. Zhyttia y revoliutsiia. – K. 12. Pro Shevchenka, 75–80 (ukr).
Doroshkevych, O. K. (1982). Shevchenko v selianskykh perekazakh [Shevchenko’s Decembrists in peasant tales]. Spohady pro Tarasa Shevchenka. K. (ukr).
Duluman, Ye. (2017). Svitohliad T. H. Shevchenka: relihiia i ateizm [Worldview of T. G. Shevchenko: religion and atheism]. Retrieved from: https://www.leport.com.ua/svitoglyad-t-g-shevchenka-religiya-i-ateyizm/ (ukr).
Franko, I. Ya. (2008). Dodatkovi tomy do zibrannia tvoriv u 50-y tomakh [Additional volumes to the collection of works in 50 volumes]. Т. 53, 27–41. K.: Naukova dumka (ukr).
Franko, I. Ya. (1980). Zibrannia tvoriv u 50-y tomakh [Collection of works in 50 volumes]. Т. 27, 244–248, 308–311. K.: Naukova dumka (ukr).
Franko, I. Ya. (1980). Zibrannia tvoriv u 50-y tomakh [Collection of works in 50 volumes]. Т. 28, 61–72. K.: Naukova dumka (ukr).
Hladii, O. B. (2002). Do problemy poniattia «mif» u suchasnomu literaturoznavstvi [To the problem of the concept of «myth» in modern literary studies]. Visnyk Zaporizkoho derzhavnoho universytetu. Filolohichni nauky, 3 (ukr).
Hrabovych, H. (2004). Shevchenko v retseptsii Dmytra Dontsova [Shevchenko in Dmytro Dontsov’s reception]. Slovo i Chas, 3, 37–46 (ukr).
Hrom’iak, R. T., Kovaliv, Yu. I. & Teremko, V. I. (2007). Literaturoznavchyi slovnyk-dovidnyk [Literary dictionary-reference]. Kyiv (ukr).
Kovaliv, Yu. I. (2007). Literaturoznavcha entsyklopediia [Literary encyclopedia]: u 2 t. K., T. 2: M – Ya. (ukr).
Kovbasenko, Yu. I. (2022). «Ukraina ponad use» chy «Pushkin – eto nashe vse nashe vse»? (ukrainska osvita ta rosiiska literatura) [«Ukraine above all» or «Pushkin is our everything»? (Ukrainian education and Russian literature)]. Filolohichni studii. Vypusk 18–19, Kyiv, 92–111. DOI: https://doi.org/10.28925/2311-2425.2022.189 (ukr).
Kyryliuk, Ye. (1951). T. H. Shevchenko i rosiiska kultura: Do 90-richchia z dnia smerti poeta [Shevchenko and Russian culture: To the 90th anniversary of the poet’s death]. Suchasne i maibutnie, 3, 11–15. K. (ukr).
Lubinets, D. (2023). Suspilne. Novyny [Society. News]. Retrieved from: https://suspilne.media/523865-u-poloni-rf-perebuvae-ponad-25-tisac-civilnih-ukrainciv-lubinec/ (ukr).
Malaniuk, Ye. (1997). Knyha sposterezhen. Statti pro literaturu [Book of observations. Articles about literature]. (Ed. H. S. Syvokin). K. (ukr).
Mishchenko, M. (1998). Ideolohiia, sotsialna mifolohiia ta transformatsiini protsesy v ukrainskomu suspilstvi [Ideology, social mythology and transformational processes in Ukrainian society]. K. (ukr).
Navrotskyi, B. (1928). «Haidamaky» Tarasa Shevchenka [«Haydamaki» by Taras Shevchenko]. Dzherela. Styl. Kompozytsiia. Kh. (ukr).
Nazarenko, L. A. (2015). Formuvannia predmetnoi literaturnoi kompetentnosti starshoklasnykiv zasobamy informatsiino-komunikatsiinykh tekhnolohii, spetsialnist [Formation of subject literary competence of high school students by means of information and communication technologies, specialty]. (Candidate’s thesis). Mykolaivskyi natsionalnyi universytet imeni V. O. Sukhomlynskoho. Mykolaiv (ukr).
Parandovskyi, Ya. (1991). Alkhimiia slova [Alchemy of words]. (Per. z pol. Yu. Popsuienko). Kyiv (ukr).
Rylskyi, M. (2016). Pereklady [Translations]. K.: Ukrainski propilei (ukr).
Shchurat, V. (1927). Pochatky slavy ukrainskoi narodnoi pisni v Halychyni [The beginnings of the glory of the Ukrainian folk song in Galicia]. Lviv: Nakladom T-va «Prosvita» (ukr).
Shevchenko, T. H. (1999). Kobzar [Kobzar]. K.: Dnipro (ukr).
Shevchenko, T. H. (1839). Lyst do brata Mykhaila [Letter to brother Mykhailo]. P. (ukr).
Shevchenko, T. (2003). Zibrannia tvoriv [Collection of works]: U 6 t. K. T. 1: Poeziia 1837–1847 (ukr).
Shmyhol, Z. (2022). Kholodnyi Yar ta haidamachchyna u tvorakh T. Shevchenka [Kholodny Yar and Haidamachchina in the works of T. Shevchenko]. Istorychnyi dosvid i suchasnist: materialy XXVIII naukovoi konferentsii zdobuvachiv vyshchoi osvity. (Ed. Bukach V. M.). Vyp. 42, 5–9. Odesa: PNPU (ukr).
Shuliar, V. I. (2023). Istynnyi ukrainets-patriot yak tsinnist (sotsiokulturna retseptsiia tvorchoho dorobku Dmytra Kremenia) [A true Ukrainian patriot as a value (socio-cultural reception of Dmytro Kremen’s creative work)]. Veresen. Spetsvypusk, 52–67. DOI: https://doi.org/10.54662/veresen.2023.06 (ukr).
Slovnyk literaturoznavchykh terminiv [Dictionary of literary terms]. Retrieved from: https://onlyart.org.ua/dictionary-literary-terms/mif (ukr).
Stavnycha, O. (2009) (2022). Cotsialnyi mif u literaturoznavchomu vymiri: terminolohichnyi aspekt [Social myth in the literary dimension: terminological aspect]. Slovo i Chas, 2, 24–32 (ukr).
Sverstiuk, Ye. O. (2009). Pravda polynova [The truth is wormwood]. K.: Vyd. dim «Kyievo-Mohylianska akademiia» (ukr).
Yaremenko, V. I. (2011). Istoriosofskyi zmist Shevchenkovykh «Haidamakiv» (do 170-richchia vykhodu poemy) [Historiosophical content of Shevchenko’s «Haidamaks» (for the 170th anniversary of the publication of the poem)]. Ukrainskyi istorychnyi zhurnal, 2, 160 (ukr).
Yefremov, S. O. (1899). Pushkin сontra Shevchenko?! [Pushkin сontra Shevchenko?!]. Literaturno-naukovyi visnyk. L. T.VII. Kn. VII, 62 (Khronika i bibliohrafiia. Retsenzii i zvistky) (ukr).
Voloshchuk, Ye. V. (2019). Zarubizhna literatura (riven standartu) [Foreign literature (standard level)]. K. Retrieved from: https://pidruchnyk.com.ua/1279-zarubizhna-11-klas-voloschuk.html (ukr).
